フェートン号事件全史料館は、1808年に長崎で起きたフェートン号事件を、日本・イギリス・オランダの一次史料でたどる資料室です。航海日誌、幕府や長崎の記録、現地の写真まで、史料ごとに入口を分けています。
一次史料
- フェートン号の航海日誌(実物) — 航海日誌の実物
- 航海日誌原文の和訳と解説 — 英文の原文の和訳と解説
- ペリュー報告書 — ペリューの報告書
- オランダ商館日記 — 出島のオランダ商館の日記
- 通航一覧 — 巻256〜260(翻刻・現代語訳を含む)
- 用部屋日記 — 通航一覧256巻所収。原典PDFと翻刻(398〜447ページ)
- 崎陽日録 — 長崎の記録と、その翻刻
分析
- 月齢つき航海日誌分析 — 航海日誌の記録を月齢とあわせて分析
- 日本への航跡 — フェートン号の航跡
- フェートン号の戦歴 — フェートン号の戦歴
- フェートン号Stats — フェートン号の数字と統計
- 乗組員リスト — 乗組員の名簿
背景
- フェートン号の航海日誌と、その背景に見える世界と日本 — 航海日誌と、その背景の世界
- Pellew家に見る英海軍 — ペリュー家と英国海軍
- オランダの盛衰 — オランダの盛衰
- バタヴィア — バタヴィア
- ラッフルズの登場 — ラッフルズの登場
- 艦上生活 — 艦上の暮らし
- boys of war — 少年兵たち
現地
- 現地写真館 — 事件の舞台となった場所を、現在の風景の中に訪ねる
- フェートン号が見た長崎を復元 — フェートン号から見た長崎の復元
- 古地図 — 古地図
姉妹サイト
- フェートン号事件の全貌 — 事件を分析した解説編
- フェートン号の襲撃 — 三日間を時系列でたどる実録
- フェートン号事件 全史料集成 — 三つのサイトの総合入口